Het stoffelijk overschot van de vermiste SIMONS Johny werd op 06 juni 2020 omstreeks 16.00u aangetroffen. Onze diensten kwamen ter plaatse om de nodige vaststellingen te verrichten. Het opsporingsonderzoek, een samenwerking tussen de verschillende diensten van onze politiezone, kan bij deze afgesloten worden.
Onze oprechte deelneming aan de familie en nabestaanden van Dhr. Simons, die werden bijgestaan door het team slachtofferbejegening van de PZ Polder.
De oproep tot camerabeelden mag bij deze gestaakt worden. Wij danken de personen die reeds meegeholpen hebben aan onze zoektocht.
Les restes de SIMONS Johny manquants ont été retrouvés le 6 juin 2020 vers 16h00. Nos services sont venus sur place pour effectuer les déterminations nécessaires. L'enquête pénale, une collaboration entre les différents services de notre zone de police, peut se conclure avec cela.
Nos sincères condoléances à la famille et aux proches de M. Simons, qui était assisté par l'équipe de victimisation de PZ Polder.
L'appel pour des images de caméra peut être interrompu. Nous remercions les personnes qui ont aidé Reed lors de onze recherches. (Google traducteur)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire