1er Mai: Bonne fête à toutes nos lectrices et à nos lecteurs

En ce jour de fête du travail, je voulais, virtuellement  apporter à chacun d'entre vous, ce brin de muguet ( Symbole du bonheur)
PRENEZ SOIN DE VOUS ET DE VOTRE FAMILLE.

WARNETON : LE CYCLO CLUB WARNETON ANNULE SON BREVET "GERMAIN ROELENS"

Cher(e)s Ami(e)s Cyclos et autres lecteurs,

Nous entrerons progressivement dans un période de déconfinement.  

Pour la première phase, celle-ci débutera le 4 mai, avec la possibilité de rouler à vélo accompagné de 2 personnes maximum (en plus de celles qui vivraient sous votre toit et bien entendu, en respectant les distances de sécurité).  Il est évident que le moment où nous allons reprendre les sorties en groupe n'est pas arrivé. Aucune date n'est encore arrêtée pour nos sorties dominicales.

En ce qui concerne notre brevet annuel 'Germain Roelens', qui aurait dû avoir lieu le 14 juin 2020, nous sommes malheureusement dans l'obligation de l'annuler.  

Il en va de la santé de chacun, et le respect strict des directives de l’agence de la sécurité est primordial pour notre avenir.

Faisons preuve de sagesse et de patience, et ayons toujours une pensée pour tous les établissements qui ont cette obligation de fermeture complète, ainsi que pour toutes les professions exposées et contraintes de braver les dangers de ce virus

Prenez soin de vous, et de vos proches,

Infos et photos: Cyclo Club Warneton 

PLOEGSTEERT : MEMORIAL VDB FOREVER CLASSIC EST ÉGALEMENT ANNULÉ

Le comité du Memorial "VDB FOREVER CLASSIC" vous informe, ci-dessous, sur l'annulation ou peut être le report, plus tard dans l'année, de leur manifestation prévue début juin.

Gezien de problematiek met het COVID-19 virus zijn wij genoodzaakt de editie van de Memorial VDB Forever in juni af te gelasten. Wij stellen alles in het werk om deze alsnog te laten doorgaan dit jaar maar zijn daarbij volledig afhankelijk van regerings- en gemeentemaatregelen in verband met het virus. Bedankt voor jullie begrip en stay safe !!!

Compte tenu des problèmes avec le virus COVID-19, nous sommes obligés d'annuler l'édition du Memorial VDB Forever en juin. Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour l'organiser plus tard cette année, mais nous dépendons entièrement des mesures gouvernementales et municipales liées au virus. Merci de votre compréhension et rester en sécurité !!!

In view of the problems with the COVID-19 virus, we are forced to cancel the edition of the Memorial VDB Forever in June. We do everything we can to organize it later this year but we are completely dependent on government and municipal measures related to the virus.Thank you for your understanding and stay safe !!!


Dati i problemi con il virus COVID-19, siamo costretti a cancellare l'edizione del Memorial VDB Forever a giugno. Stiamo facendo tutto il possibile per continuare quest'anno, ma siamo totalmente dipendenti dalle misure governative e municipali relative al virus. Grazie per la tua comprensione e stai al sicuro !!!

PLOEGSTEERT : LA DUCASSE DU VILLAGE, EN SEPTEMBRE, EST ANNULÉE CETTE ANNÉE

Voici le communiqué de presse du président du comité des fêtes de Ploegsteert: TONY VANPETEGHEM.

PLOEGSTEERT : LAST POST DU 1ER MAI, MESSAGE DU COMITÉ DU MEMORIAL

Le Last Post de ce vendredi 1 mai se fera sans public, Claude Leterme viendra jouer le Last Post. Vous pourrez voir la cérémonie sur cette page.
Soignez vous bien !
De Last Post van 1 mei zal plaats hebben zonder toeschouwers, Claude Leterme zal de Last Post spelen. Die zal zichtbaar zijn op dit blad.
Blijf in uw kot !
The monthly ceremony at Ploegsteert Memorial, on 1st May, will happen without public, our Bugler Claude Leterme will sound the Last Post, the ceremony will be visible on this page.
Stay safe !

Photos et infos: comité du Mémorial et Claude Verhaeghe

BELGIQUE : TABLEAU DES MESURES DE DECONFINEMENT DATE PAR DATE

Voici un tableau beaucoup plus clair expliquant les mesures de déconfinement date par date. Ce tableau a été établi après le conseil de sécurité du vendredi 24 Avril.

BELGIQUE : DES MASQUES POUR TOUS LES BELGES !!!!????

Il a été décidé par le conseil de sécurité et rapporté par Mme Wilmès
(Première Ministre) que chaque citoyen recevrait un masque de protection dans un futur proche !!!! Attendons de voir.....

COMINES-WARNETON : PRESENTATION DES NOUVELLES MESURES CONCERNANT LE COVID-19 DÉCIDÉES PAR LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL ET PRÉSENTÉES PAR MME LA BOURGMESTRE DE COMINES-WARNETON

Communiqué de la Bourgmestre – 24 avril 2020 – 23h

Merci de lire ce communiqué jusqu’au bout. Il comprend une multitude d’informations importantes que j'ai tenté de structurer au mieux, en très peu de temps.

📈 La lutte contre le coronavirus COVID-19 est loin d’être terminée. Plus de deux cents personnes ont été hospitalisées aujourd’hui, même si le nombre d’hospitalisations et d’infections diminue progressivement. Chaque jour, nous déplorons de nombreuses victimes. Pensées pour toutes les personnes qui ont perdu un être cher ou accompagnent leurs proches dans cette terrible épreuve.

PARTIE 1/2 : DÉCISIONS ANNONCÉES PAR LA PREMIERE MINISTRE BELGE (voir partie 2/2 tout en bas : Comines-Warneton)

Aux amis français qui me suivent, vigilance : ces informations concernent uniquement la Belgique !

« Porter un masque jouera un rôle-clé dans le déconfinement », même si le masque ne suffit pas. Le port du masque en tissu est fortement encouragé dans les espaces publics et si la distance minimale d’1m50 n’est pas possible. Dans tous les cas, il faut continuer à maintenir les règles de distanciation sociale et d’hygiène (gestes barrière). De plus, deux filtres par citoyen seront prévus par le Gouvernement fédéral, à intégrer dans le masque tissu. (Informations précises pour Comines-Warneton, voir tout en bas partie 2/2).

Les masques chirurgicaux et FFP2 sont réservés UNIQUEMENT au personnel soignant, aux collectivités et maisons de repos et ne doivent pas être portés par d’autres personnes. Nous demandons aux citoyens qui en portent ou en ont chez eux, de les déposer à l’Hôtel de Ville.

Le plan de déconfinement sera progressif, avec un contrôle (de propagation du virus) avant de passer à la phase suivante. Des mesures de tracing seront mises en place dès la première phase de déconfinement, le 4 mai.

PHASE 1 A et B : dès le 04 mai

🏢 Travailler : il faut poursuivre le travail, en respectant les règles sanitaires et de distanciation. Le télétravail reste de mise quand c’est possible. Des recommandations doivent être suivies si la distanciation sociale de 1m50 n’est pas possible.

🏃‍♀‍ Sport : activité physique en extérieur avec 2 personnes maximum (donc à 3 tout au plus, sauf personnes vivant sous le même toit), uniquement à l’air libre, sans contact physique, en respectant les mesures de sécurité. La pêche, le kayak, l’athlétisme p. ex. seront permis à cette date. Il n’est toujours pas permis de faire des pauses pour pique-niquer ou se restaurer pendant le moment de sport.

🧰 Enseignement : les cours restent suspendus. Les écoles restent ouvertes pour la garde des enfants pour qui n’ont pas d’autres solutions.

🎁 Commerces : les magasins de tissus et mercerie pourront ouvrir, en respectant les mêmes règles que les magasins alimentaires.

🚌 Mobilité : Les voyageurs de 12 ans et plus devront porter le masque obligatoirement dès l’entrée dans une gare, un point d’arrêt et dans le transport en commun.

PHASE 2 : dès le 11 mai (à confirmer, selon résultat de phase 1)

🎁 Commerces : tous les magasins pourraient rouvrir en même temps, sans discrimination de taille et de secteur. Les conditions de réouvertures seront transmises plus tard.

PHASE 3 : dès le 18 mai – Attention : Tout n’est pas encore précis, tout dépend de l'évaluation de la phase 2.

💇‍♀‍ Les métiers de contact pourraient peut-être rouvrir.

🌴 Tourisme : les excursions seront peut-être possibles dans d’autres régions de Belgique.

🧰 Enseignement : les cours reprendront graduellement. Pas de cours en maternelle. Reprise à temps partiel pour certaines heures et années de cours. Chaque communauté linguistique définira ses conditions. Priorité aux années diplômantes (6e primaire et rhéto), ainsi que les orientations spécifiques et professionnelles. Les enfants et enseignants à risques travailleront à distance (cours adaptés). Le port du masque est souhaité. Maximum 10 élèves/classe, et 4m2 par enfant. La disposition des classes sera revue et certains cours adaptés. Pas de repas chauds, repas froids en classe. Nettoyage après
chaque changement de groupe et nouvelle journée de cours.
Attention pour Comines-Warneton, les modalités pourront différer entre l’enseignement francophone (organisé par la Fédération Wallonie-Bruxelles) et néerlandophone (organisé par l’enseignement flamand, 1 seule école concernée).

PHASE 4 : à partir du 8 juin.

Les possibilités seraient, peut-être, réouverture des restaurants, ensuite des bars et des cafés (sous strictes conditions). Les voyages à l’étranger, camps et mouvements de jeunesse, stages et plaines de jeux, attractions touristiques seront discutés. Certains évènements en plein air de petite capacité pourraient être envisagés, en concertation avec les autorités locales.

PARTIE 2/2 DU COMMUNIQUÉ : ET A COMINES-WARNETON. QUOI DE NEUF ?

Objectif : 1 masque gratuit pour chaque citoyen demandeur !

😷 Comme vous le savez, la Ville de Comines-Warneton a été précurseur dans la confection de masques « solidaires » en tissu. Depuis mi-mars, grâce à l’immense élan de solidarité de nombreux bénévoles (coupe, couture, assemblage,…), près de 7000 masques ont déjà été distribués. Un immense MERCI à eux ! Dans un premier temps, cette distribution a permis à la première ligne d’être protégée (corps médical et para-médical, commerçants, crèches, métiers de la sécurité, travailleurs techniques, etc.). Ensuite, petit à petit, les citoyens demandeurs ont pu se procurer un masque via leur médecin généraliste.

😷 Notre priorité, aujourd’hui, est de distribuer un masque à chaque citoyen demandeur. La confection de masques n’a jamais stoppé depuis mi-mars. Vous avez cousu des masques ou vous souhaitez en coudre ? Contactez nous ! Merci pour votre aide !

😷 Des modèles « spécial enfant » (3 à 12 ans), en tissu coloré, seront confectionnés pour tous les petits citoyens domiciliés à Comines-Warneton. Chaque enfant pourra se procurer un masque pour reprendre, graduellement, le chemin de l’école (je vous informerai des modalités en temps opportun). Un tutoriel de customisation sera proposé pour que chacun reconnaisse son masque.

😷 La Ville de Comines-Warneton et des bénévoles travaillent à un prototype de masques adaptés aux malentendants, notamment pour la lecture labiale (avec un insert plastique transparent). Retrouvez toutes les vidéos en LSFB ici https://www.info-coronavirus.be/fr/videos/

💶 La Région Wallonne continue de soutenir les indépendant : 5000 euros pour les PME et indépendants exerçant leur activité à titre principal ou à titre complémentaire (s’ils paient des cotisations) et fermés ou à l’arrêt actuellement, dans le secteur automobile/motocycles, activités récréatives et artistiques, immobilier et cinéma. Pour les autres mesures : https://borsus.wallonie.be/home/presse--actualites/publications/285-millions--supplementaires-pour-de-nouvelles-mesures-en-faveur-des-pme-et-des-independants.publicationfull.html

🏗 Les travaux de mise à gabarit de la Lys par la Région wallonne vont bon train. Le chantier n’a pas pris de retard, le pont-frontière sera donc fermé au trafic automobile à partir du 4 mai prochain, comme prévu. La traversée du pont-frontière reste possible à la mobilité douce (à pied, à vélo) via une passerelle.

👥 Vous avez besoin de parler, besoin d’aide ? La Ville de Comines-Warneton a édité une brochure reprenant tous les numéros d’aide communaux et supra-communaux. Consultez-la, transmettez-la.

Respectez ces règles. Toutes et tous. Rien ne justifie les écarts. Rien ne justifie la prise de risque.

Je reste à votre disposition.

Bon courage à toutes et tous !

Votre bourgmestre,
Alice Leeuwerck

PLOEGSTEERT: LA BOÎTE AUX LETTRES PUBLIQUE DE BPOST DÉPLACÉE

VOUS DÉSIREZ POSTER UN COURRIER ?? , BPOST VOUS EN OFFRE LA POSSIBILITÉ EN INSTALLANT LA BOÎTE AUX LETTRES PUBLIQUE SUR LE CÔTE DE L'HÔTEL DE VILLE.

INFOS ET PHOTO: VANPETEGHEM TONY

COMINES : FERMETURE DU PONT FRONTIÈRE

INFORMATION DE LA ZONE DE POLICE DE COMINES-WARNETON 

Fermeture Pont de Comines

La zone de Police de Comines-Warneton tient à vous communiquer que dans le cadre du projet Européen Seine-Escaut de mise à gabarit de la Lys, le pont frontière sera fermé du 04/05/2020 au 31/07/2020 et ce afin d’effectuer des travaux.

Mesures COVID-19 :

Les services de Polices de Comines-Warneton, les autorités Communales de Comines et le Service public de Wallonie ont décidé de commun accord que ces travaux feront l’objet de mesures sanitaires strictes afin de limiter la propagation du COVID-19.  

Fermeture du pont frontière:

La circulation sera interdite aux conducteurs sur le pont frontière.

Légende : rouge transparent

Circulation locale :

    • Rue du Fort sur un tronçon allant de l’habitation n°45 (rond-point Rue des Arts et Rue du Pont-Neuf) au pont frontière de Comines ;
    • Rue du Faubourg sur un tronçon allant du carrefour avec la rue de la Procession jusqu’au rond-point de la rue des Arts ;
    • Rue du Faubourg sur un tronçon allant du carrefour avec la rue de Wervicq jusqu’au carrefour avec la rue de la Procession ;

Légende : jaune transparent

Déviation :

Une déviation sera mise en place pour les usagers arrivant par le rond-point de la Place Sainte-Anne, elle dirigera les usagers vers le pont reliant Wervik et Wervicq-Sud (F) via: 
    • Rue de Wervicq ;
    • Chaussée de Wervicq ;
    • Pont Frontière de Wervik – Wervicq-Sud (F) ;
Légende : flèches orange

Accès piétons et cyclistes sur le pont frontière:

Un accès sera maintenu pour les piétons et cyclistes permettant la liaison entre Comines (B) et Comines (F).

Comines-Warneton : Des Cominois verbalisés à Wervik pour y avoir fait leurs courses

Message de la Police de Comines-Warneton. 

Depuis quelques jours, il semble que des cominois aient été refoulés, voire verbalisés, près de magasins d’alimentation à Wervik.
La Zone de Police de Comines-Warneton précise que les déplacements pour effectuer des achats alimentaires sont autorisés, et qu’il ne faut pas nécessairement les effectuer dans sa commune, ni au magasin le plus proche (même si c’est conseillé de ne pas parcourir des dizaines de kilomètres pour effectuer ses courses).

De manière générale, les mesures gouvernementales prises dans le cadre du confinement n'interdisent en aucun cas le passage de la frontière linguistique. Une mise au point a eu lieu entre les directions des zones de police cominoise et yproise. Si des citoyens cominois ont fait l’objet d’un PV dans ce cadre, ils ont le droit de le contester (si la raison du déplacement est évidemment légitime). La police de Comines-Warneton se tient prête à renseigner la population à ce sujet.

Comines-Warneton : Covid-19, communiqué de presse de Mme la Bourgmestre

Communiqué de la Bourgmestre - 15/04/2020 à 19h30

Le COVID-19 n'est pas encore combattu. Il faut persévérer, tenir bon !

Voici les mesures adoptées par le Conseil National de Sécurité ce mercredi 15 avril, annoncées ce soir par la Première Ministre Sophie Wilmès:

- Les mesures de confinement sont prolongées jusqu'au dimanche 3 mai. L'école ne reprendra pas pour l'instant et les examens de fin d'année sont suspendus.
- Les grands évènements et festivals sont annulés jusqu'au 31 août.
- Les jardineries, pépinières et magasins de bricolage pourront rouvrir leurs portes, en respectant les mêmes conditions que les magasins d'alimentation
- Le télétravail continue à être préconisé, lorsque c'est possible
- Les visites dans les maisons de repos, dans certains établissements pour personnes isolées ou présentant un handicap seront autorisées pour un membre de la famille (toujours la même personne, sans symptômes depuis 14 jours).
- La police continuera de faire respecter les mesures et de sanctionner le non-respect de celles-ci
- Le déconfinement est encore à l'étude.

D'autres précisions vous seront communiquées dans les prochains jours.

A votre disposition,
Alice Leeuwerck

MESSINES : LE LAPIN DE PÂQUES À RAMENÉ DES CHOCOLATS AUX ENFANTS DE LA VILLE

SandyEvrard (Bourgmestre), Maïté Hellem et Mélanie Verdru (conseillères communales et membres du "service jeunesse de Messines") ont accompagnés, ce matin le Lapin de Pâques(Kim Develter Echevin à la ville de Messines) pour une distribution de chocolats aux enfants sages de la ville.
Merci à eux pour leur dévouement et les chocolats.
Vues les mesures de distanciations sociales, le confinement et l'impossibilité d'organiser une chasse aux œufs pour les enfants, les responsables de la ville de Messines sont venus à eux 

PLOEGSTEERT : FÊTE DE PÂQUES

Le comité des fêtes et moi-même, vous souhaitons une très bonne fête de Pâques.

En ces temps difficiles et inhabituels, je voulais vous envoyer un peu de joie et de réconfort, je pense que nous en sortirons grandis et plus forts.
PRENEZ SOIN DE VOUS ET RESTEZ CHEZ VOUS POUR LA SANTÉ DE CHACUN. 
JOYEUSES PÂQUES À VOUS TOUTES ET TOUS 

COMMUNIQUÉ DE LA POLICE DE COMINES-WARNETON

Communiqué Police locale de Comines-Warneton  

 Le confinement, c’est une question de solidarité et de discipline !

Les contrôles de police, c’est notre devoir, mais c’est aussi une forme de soutien au personnel soignant et aux familles touchées par cette pandémie !

La police locale de Comines-Warneton, comme tous les autres services de police du pays, a su réagir très tôt aux changements qu’impliquaient les mesures de confinement : des changements internes pour continuer à assurer les missions de base et de service à la population, tout en respectant les règles de distanciation, de précaution sanitaire et de télétravail ; des changement opérationnels aussi, avec une écoute permanente et des services principalement axés sur le contrôle routier et dans les espaces publics, afin de faire respecter le confinement et les autres mesures visant à limiter la propagation du coronavirus.

Ce jeudi 02 avril entre 15h00 et 21h00, une vaste opération d’occupation du terrain et de contrôle a été menée par 10 policiers locaux renforcés par 4 policiers fédéraux du corps d’intervention. Au total, ce sont 11 points de contrôle qui ont été tenus à 1 ou 2 reprises durant l’opération. Les principaux objectifs sont le respect de l’interdiction de déplacement (hors déplacement essentiel), l’interdiction de rassemblement et le respect des limitations de vitesse. En effet, depuis le début de la période de confinement, certains automobilistes ont tendance à dépasser largement les limitations de vitesse.

La police cominoise précise qu’elle a énormément « expliqué » les mesures. Elle a averti toutes les entreprises, mais aussi les PME, les indépendants, les commerces et le grand public, dans un souci général de prévention. Mais, depuis jeudi dernier, elle applique des mesures de répression plus sévères pour se conformer au souhait de durcissement prôné par le gouvernement. Au total, 22 entreprises ont été contrôlées depuis 10 jours, plus de 1500 usagers de la route ont été contrôlés en rue et déjà plus de 90 procès-verbaux ont été rédigés pour des infractions à l’arrêté ministériel du 23 mars 2020 (arrêté dénommé COVID-19).

Pour ces infractions, le parquet prévoit une transaction et un paiement immédiat de 250 € pour les particuliers et de 750 € pour les établissements et commerces, et certains contrevenants pourraient même être poursuivis directement devant le tribunal correctionnel en raison de la mise en danger de la santé d'autrui.

Sébastien Dauchy, le chef de corps, précise : « ce travail de terrain, c’est notre contribution et notre soutien au personnel soignant, aux médecins, aux infirmiers, aux ambulanciers et à toute la chaine sanitaire. J’ai une pensée particulièrement émue pour les malades et pour leurs proches, pour les personnes isolées et ceux qui se battent contre la maladie. Et si par notre action nous pouvons éviter une plus grande propagation du virus, ou ne fut-ce qu’une seule transmission de cette maladie, alors nous aurons réussi notre mission. Enfin, je tiens à remercier publiquement mes collègues et mes collaborateurs et à marquer mon entière satisfaction pour le travail fourni. Leur engagement et leur abnégation, depuis le début, font honneur à notre profession et aux valeurs qui sont les nôtres. »

La police de Comines-Warneton rappelle que les contrôles sont permanents et que les effectifs ont été doublés sur le terrain, en fonction du moment, pour faire respecter les mesures du lundi au dimanche, de jour comme de nuit. Elle rappelle aussi que les entreprises continueront à être contrôlées jusqu’à la fin de la période de crise.

Et puis, le travail dit « habituel » se poursuit également : le constat des accidents et des vols, les enquêtes en matière de stupéfiants, ainsi que le travail de domiciliation et la gestion des conflits, pour ne citer que ceux-là. A ce propos, après une enquête minutieuse, deux résidents cominois ont été incarcérés ce jeudi à la prison de Tournai pour des faits de violences intrafamiliales graves.

Ci-après, vous trouverez le compte-rendu complet de l’opération qui s’est déroulée de 16h00 à 21h00

14 policiers engagés

11 points de contrôles dont 2 occupés à 2 reprises

223 véhicules contrôlés

7 automobilistes refoulés avec un avertissement

17 personnes verbalisées pour non-respect des mesures anti-COVID-19 (transactions de 250 €)

Pour le contrôle des limitations de vitesse :

5 points de contrôle (à Comines, à Ploegsteert, à Houthem, à Ten Brielen et à Warneton)

398 véhicules contrôlés

21 véhicules en infraction

Vitesse maximale contrôlée : 81 km/h (au lieu de 50)

MESSINES : DES MALADES ATTEINTS PAR LE COVID-19 POURRONT ÊTRE SOIGNÉS AU "PEACE VILLAGE

Situé à Messines, ville voisine de Comines-Warneton, le « Peace Village » pourra accueillir des patients atteints du Covid-19.

40 lits seront disponibles. - www.peacevillage.be

« J’espère que nous n’aurons pas à ouvrir le centre, mais si le pic survient après le 3 avril, ce sera le cas », a indiqué le Docteur Pol Sansen, au journal Het Laatste Nieuws.
Pour soulager les hôpitaux, six centres de soins de liaisons ont été créés en Flandre occidentale. Ils offrent une alternative aux patients qui peuvent quitter l’hôpital, mais qui ne peuvent pas encore regagner leur maison. Ces centres de soins peuvent donc permettre de libérer des lits à l'hôpital.
Le « Peace Village », à Messines, a donc été choisi pour accueillir les malades qui se trouvent sur la voie de la guérison. Composé de quatre pavillons, l’endroit a une capacité de 40 lits. « Les personnes attendues ici ont besoin d’un isolement et d’un suivi médical. L’objectif est de faire en sorte que tous les patients regagnent dès que possible leur environnement familial. »
Le « Peace Village » pourra être aménagé en un établissement de soins permanents, le temps de la crise du coronavirus.
Photos et textes: sudinfo.

.

PLOEGSTEERT : LE GARAGE GHEKIERE VOUS INFORME DE LA REPRISE DE SES ACTIVITÉS

Chers clients les activités du Garage Ghekiere recommencent  le lundi 6 avril . Sur rendez vous et en respectant les règles de distanciation social . Je suis disponible pour les urgences cette semaine au 0477.68.35.11 ( batteries crevaisons ...)
Je souffre d'une infection dentaire douloureuse  compliquée à faire soignée...heureusement j'ai pu compter
 sur des gens biens qui se reconnaitront !
Je ne souffre plus . Plus qu'à dégonfler !
Prenez soin de vous et a bientôt !